Liubov, qui signifie “amour” en russe, a fêté ses 80 printemps. Cette vaillante grand-mère, qui vit seule désormais, témoigne du lien indéfectible qui la lie au lac Baïkal, en Sibérie. L’échine courbée et les doigts gelés, elle doit briser la glace pour trouver de l’eau par moins 37 degrés, mais jamais ne se décourage, viscéralement attachée à son environnement.

Seule la neige l’ennuie, qui l’empêche de conduire et l’oblige à se rendre au village le plus proche en patins à glace. Tant que le vent ne chasse pas l’épaisse couche blanche, la vieille dame est coupée du monde. Au coin du feu dans sa petite cabane, elle est plongée dans ses pensées, tournées vers ses proches disparus et notamment son frère, qui a été emporté par le lac.

Un film de Vivien Pieper et Laura Schmitt. Produit par Autoren Pieper und Partner pour MDR/Arte.
2022. Arte Terres d’ailleurs. 43 minutes.
Caméra : Dunja Engelbrecht. Montage : Sören Schlotfeldt. Rédaction (MDR) : Bettina Rudolph.